Sobre o Dia Mundial do Copyright - "O Dia do Livro"

23 de abril é um dia tradicional de celebração de livros e publicações, um dia importante no calendário anual internacional de publicação de livros. Leia sobre como o dia 23 de abril se tornou “O Dia do Livro” e o Dia Mundial do Livro e dos Direitos Autorais da UNESCO, e sobre as outras celebrações de livros que essas tradições inspiraram.

"O Dia do Livro" - Rosy Beginnings

O Dia do Livro nas províncias catalãs da Espanha teve suas raízes na celebração do santo padroeiro da Catalunha, São Jorge ("St. Jordi"). Desde a Idade Média, o Dia de São Jorge, 23 de abril, foi celebrado em Barcelona e outras províncias catalãs (assim como em muitos outros países, incluindo a Inglaterra, onde ele também é o santo padroeiro).

São Jorge foi um soldado romano que se converteu ao cristianismo e foi martirizado por essa fé. Durante a Idade Média, soldados voltando das Cruzadas também trouxeram de volta a lenda de São

George matando um dragão.

Segundo a história, um terrível dragão aterrorizou uma cidade, exigindo que os habitantes sacrificassem duas ovelhas por dia para mantê-lo alimentado. Depois que as ovelhas foram embora, os habitantes da cidade foram forçados a sacrificar seus filhos, escolhidos todos os dias por sorteio.

A filha do rei perdeu a loteria e estava esperando ser devorada pelo dragão quando São Jorge passou e matou a fera com sua espada. O sangue do dragão caiu no chão; naquele ponto uma roseira cresceu. São Jorge arrancou a rosa e deu para a princesa.

Por muitos anos, o presente de um homem de uma rosa para sua namorada foi a forma aceita de celebração do Dia de São Jorge, às vezes chamado de "Dia da Rosa" ou "Dia dos Amantes".

"Amantes" para "Libres" no Dia do Livro

Durante a década de 1920, um livreiro catalão observou que o dia 23 de abril era também a data das mortes de William Shakespeare e Miguel Cervantes (ambos em 1616). Em um brilhante e empreendedor movimento de promoção de livros, determinou-se que um livro seria o presente perfeito a ser dado em troca da rosa - e o El Dia de Libre ("O Dia do Livro") foi estabelecido.

Hoje, a tradição El Dia de Libre está firmemente enraizada em Barcelona, ​​a capital editorial da Espanha para livros nas línguas catalã e espanhola.

Lá, os livros são trocados por rosas e vice-versa, independentemente do sexo - "uma rosa por amor e um livro para sempre".

Durante a Feira de St. Jordi / Book e Rose de Barcelona, ​​em 23 de abril, as centenas de barracas ao longo da famosa rua de pedestres, La Rambla (ou Las Ramblas), estão cheias de floristas e livreiros. Algumas fontes estimam que quase meio milhão de rosas são vendidas, e estima-se que metade de todas as compras anuais de livros na Catalunha sejam feitas em 23 de abril. Outros eventos literários, como as leituras dos autores, também estão programados, e a data também é popular para lançar novos livros no mercado.

UNESCO declara o Dia Mundial do Livro e do Direito Autoral

Inspirado pelo catalão El Dia del Libre, em 1995, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) declarou o dia 23 de abril como o Dia Mundial do Livro e do Direito Autoral. O objetivo do Dia Mundial do Livro e do Direito Autoral é promover a leitura, a publicação e a proteção da propriedade intelectual por meio de direitos autorais em todo o mundo.

A UNESCO incentiva o apoio de autores, editores, professores, bibliotecários e da mídia para ajudar a levar a celebração do Dia Mundial do Livro e do Direito Autoral ao maior público leitor e fornece recursos como pôsteres para download.

Às vezes há um foco designado para os eventos do World Book e do Copyright Day, muitas vezes para coincidir com outras iniciativas da UNESCO. Alguns temas do passado foram "Livros e Traduções", "Evolução da Produção de Livros, da Escrita à Digital", "A Ligação entre Publicação e Direitos Humanos", etc.

Dia Mundial do Livro e Noite Mundial do Livro no Reino Unido e na Irlanda

Desde meados da década de 1990, o Dia Mundial do Livro no Reino Unido e na Irlanda promoveu livros infantis e leitura, dando às crianças um símbolo que é trocado por um livro. Devido ao conflito do final de abril com os calendários escolares do Reino Unido e da Irlanda, o Dia Mundial do Livro foi transferido para a primeira quinta-feira de março.

A World Book Night, voltada para celebrar livros e promover a leitura para adultos, foi estabelecida no Reino Unido e na Irlanda em 2011 e continua em 23 de abril.

Noite Mundial do Livro U.S.

Embora tenha havido observâncias do Dia Mundial do Livro e do Direito Autoral ao longo dos anos nos Estados Unidos, em 2012 foi inaugurada uma celebração formal da Noite do Livro Mundial em 23 de abril; a primeira noite mundial do livro dos EUA, apresentada sob a forma de uma oferta especial de um milhão de livros.

Depois de alguns anos, no entanto, o evento não conseguiu ganhar força e a World Book Night dos EUA foi descontinuada.

Obviamente, os livros continuam sendo celebrados nos EUA em outros eventos, como o Independent Bookseller Day.